Justice pour nos langues !

Les dossiers

Pour faciliter le suivi des dossiers, quelques articles ont été rassemblés ici et classés selon leur thématique. Certains liens renvoient vers des articles publiés sur d’autres sites.

La reconnaissance de l’officialité du créole en Martinique

« La suspension de l’exécution de l’acte portant reconnaissance de la langue créole comme langue officielle par la cour administrative d’appel de Bordeaux », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 23 décembre 2023, modifié le 4 janvier 2024
« Le recours du préfet de la Martinique contre l’officialisation du créole jugé irrecevable », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 16 octobre 2023, modifié le 20 octobre 2023.

L’autorisation de l’usage du catalan dans les conseils municipaux

« Le tribunal administratif de Montpellier restreint l’usage du catalan », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 13 mai 2023, modifié le 11 juillet 2023.
« Cinq communes poursuivies par l’État pour une mesure de promotion du catalan », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 28 avril 2023, modifié le 13 mai 2023.

L’usage du basque dans les procédures judiciaires

« Une nouvelle audience sans contradictoire dans le cadre de la 2^e affaire en cours de Gorka Torre », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 12 septembre 2024, modifié le 14 septembre 2024.
« En soutien à Gorka et à l’euskara, le 10 septembre tou.tes au tribunal », par Euskal Konfederazioa, Justice pour nos langues !, 4 septembre 2024.
« Lettre aux juges de Baiona : “Justice pour la langue basque !” », par Gorka Roca Torre, Justice pour nos langues !, 29 aout 2024.
« Affaire des inscriptions en basque en première instance : après la condamnation, le recours », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 6 avril 2024.
« Un jugement sans interprète et sans réelle défense pour un militant du basque », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 30 mars 2024, modifié le 5 avril 2024.

L’usage des diactitiques dans les prénoms

« Lettre au député Pieyre-Alexandre Anglade au sujet du droit relatif aux diacritiques dans les prénoms », Justice pour nos langues !, 4 juin 2024.
« Le droit aux prénoms et aux noms de famille autochtones », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !
« Des parents convoqués devant le juge à Angers pour avoir prénommé leur fils Fañch », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 8 janvier 2024, modifié le 22 janvier 2024.
« Kevre Breizh soutient Fañch et en appelle à la reconnaissance de la diversité dans la Constitution », par Kevre Breizh, Justice pour nos langues !, 19 septembre 2023.
« Lettre au maire de Lorient, Fabrice Loher », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 16 septembre 2023.
L’art au service du respect des prénoms :
- « À Landerneau, le « ñ » géant inauguré lors du passage de la Redadeg », Ouest-France, 26 mai 2024, 18 h 08.
- « Henezh, représentant le « ñ » a été installé au bord de l’Elorn, à Landerneau », Ouest-France, 26 octobre 2023, 9 h 00.

L’usage des langues autochtones au baccalauréat et au brevet

« Des garanties insuffisantes obtenues pour le brevet 2024 », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 22 avril 2024, modifié le 25 mai 2024.
« Venue de la ministre de l’Éducation nationale à Lorient : Diwan attend des réponses sur le brevet en breton », par Rouedad Skolioù Diwan, Justice pour nos langues !, 18 avril 2024, modifié le 20 avril 2024.
« Lettre de 18 parlementaires à la ministre de l’Éducation nationale sur le traitement des langues autochtones dans le cadre des examens », par 18 parlementaires, Justice pour nos langues !, 7 avril 2024.
« Diplôme national du brevet, ou comment l’Éducation nationale s’évertue à pénaliser les élèves en filière bilingue langue régionale », par Div Yezh Breizh, Justice pour nos langues !, 6 avril 2024.
« Le combat pour une réelle équité dans les modalités d’examen du brevet continue », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 26 janvier 2024, modifié le 15 février 2024.
« La détermination des élèves de Diwan surpasse l’inertie du ministre de l’Éducation », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 27 juin 2023, modifié le 29 juin 2023.
« Brevet des collèges en breton : les collégien·nes de Diwan moins bien traité·es que les basques ? », par Rouedad Skolioù Diwan, Justice pour nos langues !, 25 juin 2023.
« Pas de sujet de secours pour les élèves composant en langue autochtone au brevet des collèges », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 5 juillet 2022, modifié le 13 juillet 2022.
« Un pas en arrière pour l’usage du basque dans les épreuves du baccalauréat », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 12 juin 2022, modifié le 13 juin 2022.

La préservation des toponymes bretons

« Lettre aux membres du conseil municipal de Gwimaeg et de la commission locale chargée de l’établissement des nouvelles adresses à Gwimaeg », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 10 septembre 2024.
« Loïg Chesnais-Girard et la toponymie en breton », par Koun Breizh, NHU, 7 septembre 2024.
« Reconnaissance Unesco pour la toponymie en breton », par Koun Breizh, NHU, 3 septembre 2024.
« Réponse de l’Unesco sur la toponymie bretonne menacée : interview d’Yvon Ollivier », par Philippe Argouarc'h, Agence Bretagne Presse, 1^er septembre 2024, 23 h 09.
« L’Unesco reconnaît l’enjeu culturel des noms bretons », par Lucie D’Agosto Dalibot, Le Télégramme, 1^er septembre 2024, 17 h 45.
« « Nous voulons garder nos noms de lieux en breton » », par Michel Le Tallec, Penn-Bazh, 19 juillet 2024.
« Courrier à Philippe Wahl, Directeur Général La Poste », par Yvon Ollivier et Gwenael Henry, NHU, 18 juin 2024.
« Noms de lieux en breton menacés : la colère monte en Bretagne », par Yvon Ollivier, NHU, 10 juin 2024.
« Les noms de lieux bretons : un patrimoine linguistique à préserver », Breizh Amerika, 2 juin 2024.
« Toponymie bretonne : La déclaration de Vannes », par Philippe Argouarc'h, Agence Bretagne Presse, 2 juin 2024, 17 h 26.
« Toponymie bretonne en danger : Qui défend la Bretagne ? », par Yvon Ollivier, Agence Bretagne Presse, 31 mai 2024, 9 h 17.
« [Tribune] Sauver notre toponymie bretonne ! », par Yvon Ollivier, Le Télégramme, 20 mai 2024, 21 h 30.
« Audrey Azoulay, Philippe Wahl, Loïg Chesnais-Girard », par Yvon Ollivier, NHU, 18 mai 2024, modifié le 23 mai 2024.
« L’Unesco ouvre une procédure au sujet de la destruction de la toponymie bretonne », par Philippe Argouarc'h, Agence Bretagne Presse, 15 mai 2024, 21 h 42.
« Débretonnisation : ne plus subir ! », par Yvon Ollivier, Agence Bretagne Presse, 15 mai 2024, 13 h 00.
« La toponymie bretonne en danger », par Yvon Ollivier, NHU, 14 mai 2024, modifié le 23 mai 2024.
« Toponymie bretonne et loi 3DS : Koun Breizh saisit l’Unesco », par Yvon Ollivier, Agence Bretagne Presse, 20 avril 2024, 16 h 42.
« Lettre ouverte à Mr Chesnais-Girard, Président de la région Bretagne », par Yvon Ollivier, Koun Breizh, 2 mars 2024.
« Session du samedi 28 septembre 2019 – Vœu du Conseil culturel de Bretagne : « Il est temps de mettre un terme à l’oubli des langues et de l’Histoire de Bretagne » », par le Conseil culturel de Bretagne, Région Bretagne, 2019.

Les actions en réaction au manque de signalétique en langue basque

« Une nouvelle audience sans contradictoire dans le cadre de la 2^e affaire en cours de Gorka Torre », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 12 septembre 2024.
« En soutien à Gorka et à l’euskara, le 10 septembre tou.tes au tribunal », par Euskal Konfederazioa, Justice pour nos langues !, 4 septembre 2024.
« Multiplication des inscriptions en basque et nouvelle convocation en justice pour Gorka Torre », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 25 mai 2024.
« Affaire des inscriptions en basque en première instance : après la condamnation, le recours », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 6 avril 2024.
« Un jugement sans interprète et sans réelle défense pour un militant du basque », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 30 mars 2024, modifié le 5 avril 2024.

Le peuple kanak en Nouvelle-Calédonie

« Déclaration des experts de l’Onu sur les droits des peuples autochtones kanak dans le territoire non autonome de Nouvelle-Calédonie et l’accord de Nouméa », par Jose Francisco Cali Tzay, Gina Romero, Ashwini K.P. et Irene Khan, communiqué du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme du 19 aout 2024, Justice pour nos langues !, 21 aout 2024.
« France : Les experts de l'Onu s'alarment de la situation du peuple autochtone kanak dans le territoire non autonome de Nouvelle-Calédonie », site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme, 20 aout 2024.
« Depuis l’Hexagone, Christian Tein appelle à “l’apaisement” et s’inquiète de l’absence de l’État sur le dossier de la Nouvelle-Calédonie », par l’AFP et la rédaction de Nouvelle-Calédonie la 1ère, Outre-mer la 1ère, 18 juillet 2024, 11 h 58.
« “Je suis un prisonnier politique” [Christian Tein, porte-parole de la Cellule de coordination des actions de terrain (CCAT) en Nouvelle-Calédonie] », par Jean-Claude Samyde et AFP, Outre-mer la 1ère, 2 juillet 2024, 0 h 08, mis à jour à 15 h 43.
« Nouvelle-Calédonie : l’avocat François Roux dénonce “une justice coloniale” et appelle à “une commission vérité et réconciliation” », Franceinfo, 24 juin 2024, 15 h 18, mis à jour le 25 juin 2024 à 7 h 42.
« Nouvelle-Calédonie : « Il y a clairement une radicalisation de l’État français » », par Lorène Lavocat, Reporterre, 21 mai 2024, 15 h 44, mis à jour le 27 mai 2024 à 17 h 55.
« Nouvelle-Calédonie : l’état d’urgence peut-il ramener le calme ? », par France Culture, Radiofrance, 16 mai 2024.
« Émeutes en Nouvelle-Calédonie : le spectre de la guerre civile », par France Culture, Youtube, 15 mai 2024.
« La gestion de l’identité des territoires sous la 5^e république », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 19 juillet 2021, modifié le 5 juillet 2023.
« Histoire : en mai 1931, des dizaines de Kanaks sont exhibés dans un zoo humain en marge de l’Exposition coloniale de Paris », par Philippe Triay, Outre-mer la 1ère, 14 mai 2021, 15 h 03, mis à jour le 14 mai 2021 à 17 h 58.

Les peuples autochtones en Guyane française

« La force du rapport à la langue et la puissance de l’implication pour la culture kaliʼna de Tayuwalan », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 9 aout 2024.
« La réalité de la politique de négation des minorités pour les peuples autochtones de Guyane française », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 10 aout 2023, modifié le 7 aout 2024.

L’identité celtique

« Quand une radio bretonnante s’interroge sur la qualification de « celtique » de la musique et de la culture bretonnes », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 21 août 2023.
« Succès du colloque « Bretagne celtique ! » à Lorient », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 8 août 2023.
« Le caractère celtique de la Bretagne : après le point d’interrogation, le point d’exclamation », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 26 mai 2023, modifié le 9 juin 2023.
« Un malaise accentué après la sortie du catalogue de l’exposition « Celtique ? » du Musée de Bretagne », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 20 octobre 2022, modifié le 24 octobre 2022.
« Lettre ouverte aux élus de Rennes Métropole et de la Région Bretagne », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 12 octobre 2022.
« Lettre à la Direction de l’éducation et des langues de Bretagne et au service Valorisation du patrimoine de la Direction du tourisme et du patrimoine », 4 octobre 2022, par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 10 octobre 2022, modifié le 13 octobre 2022.
« Les raisons de la demande d’arrêt de l’exposition « Celtique ? » », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 6 octobre 2022, modifié le 20 octobre 2022.
« Lettre ouverte à Tristan Lahais », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 29 septembre 2022, modifié le 20 octobre 2022.
« Questions autour de l’exposition « Celtique ? » et du Musée de Bretagne », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 23 septembre 2022, modifié le 30 septembre 2022.
« L’élaboration d’un discours : de Bretagne Culture Diversité au Musée de Bretagne », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 11 septembre 2022, modifié le 21 septembre 2022.
« Le Musée de Bretagne défend son exposition « Celtique ? » », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 3 septembre 2022, modifié le 20 septembre 2022.
« Une version édulcorée de l’exposition « Celtique ? » », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 17 août 2022.
« Le musée de Bretagne contraint de revoir le contenu de l’exposition « Celtique ? » », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 4 août 2022, modifié le 6 août 2022.
« La Région Bretagne résolue à se renseigner sur les pratiques du musée de Bretagne », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 2 août 2022.
« La stigmatisation de l’identité bretonne via l’exposition « Celtique ? » », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 21 juillet 2022, modifié le 1^er août 2022.
Critiques scientifiques de l’exposition « Celtique ? » :
- « Des universitaires réagissent : « pour une critique scientifique de l’exposition Celtique ? du musée de Bretagne à Rennes » », Penn-Bazh, 7 octobre 2022.
- « Un nouveau chercheur retire sa caution à l’exposition Celtiques ? du musée de Bretagne », par Yann Meschinot, Penn-Bazh, 30 août 2022.
- « Exposition « Celtique ? » : de la partialité à la post-vérité ? », par Ronan Le Coadic, Le Club de Mediapart, 10 août 2022.
- « Une manipulation idéologique au musée de Bretagne à Rennes », par Ronan Le Coadic, Le Club de Mediapart, 29 juin 2022.
De nombreux autres liens et références sur la page consacrée à l’exposition « Celtique ? » [aller].

Autre dossier accessible sur une page spécifique

la Cité internationale de la langue française [aller].