L’usage des langues autochtones
dans les procédures judiciaires

Revendication pour l’ensemble des langues autochtones

• « Des revendications linguistiques basques aux rencontres internationales », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 5 février 2026, modifié le 9 février 2026.
• « Déclaration internationaliste », par Gorka Roca Torre, Justice pour nos langues !, 30 janvier 2026.

L’usage du basque dans les procédures judiciaires

• « Quatrième interdiction du basque en audience », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 7 mars 2026.
• « Lettre à un journaliste sur les demandes d’interprète en basque pour les débats en audience », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 28 février 2026.
• « Troisième procès sans défense pour cause d’interdiction du basque », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 24 février 2026, modifié le 28 février 2026.
• « Intervention de Gorka Torre devant le juge », par Gorka Torre, Justice pour nos langues !, 7 février 2026.
• « Auzitegietan euskarak atzera egin du », par Esteban Bastié Aguerre, Euskal Irratiak, 14 octobre 2025, 7 h 00.
• « L’activiste euskaltzale, Gorka Torre, refuse de payer l’amende », par Goizeder Taberna, Mediabask, 26 juillet 2025, 15 h 50.
• « Fini « Bayonne », « Libération » écrira « Baiona » », par Gorka Roca Torre, Justice pour nos langues !, 17 mars 2025.
• « Seconde lettre aux juges de Baiona : « La justice en langue basque et en langue basque la justice » », par Gorka Roca Torre, Justice pour nos langues !, 20 novembre 2024.
• « Une nouvelle audience sans contradictoire dans le cadre de la 2^e affaire en cours de Gorka Torre », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 12 septembre 2024, modifié le 14 septembre 2024.
• « En soutien à Gorka et à l’euskara, le 10 septembre tou.tes au tribunal », par Euskal Konfederazioa, Justice pour nos langues !, 4 septembre 2024.
• « Lettre aux juges de Baiona : “Justice pour la langue basque !” », par Gorka Roca Torre, Justice pour nos langues !, 29 aout 2024.
• « Affaire des inscriptions en basque en première instance : après la condamnation, le recours », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 6 avril 2024.
• « Un jugement sans interprète et sans réelle défense pour un militant du basque », par Yann-Vadezour ar Rouz, Justice pour nos langues !, 30 mars 2024, modifié le 5 avril 2024.